L’APE, qui est à l’origine de ce projet qu’elle soutient depuis des années, a une fois encore interrogé les Autorités militaires sur sa faisabilité.

C’est non, hélas, tant que le site d’avitaillement du Lazaret sera en place, cf. lettre du commandant de la base navale de Toulon..

On notera également le double discours de nos autorités civiles qui, alors même qu’ils prétendent soutenir le tracé par le bord de mer, sont en train d’acquérir les terrains auprès de la Marine Nationale pour faire passer ce tracé le long de la CD18.  Un tracé qu’ils ont conçu et approuvé en 2002, alors que le Plan de Déplacement Urbain (PDU), soutenu par la population, venait de proposer le tracé en bord de mer !